lentischio

potrei per sempre
essere fiore in un vaso
ma sarei finto
o invecchierei secco

o tutto o niente
e questo mi distrugge
peggio della morte
l’addio per sempre

Giacomo

20110825-131024.jpg

translation

I could forever
be flower in a vase
but I would be fake
or I would age withered

all or none
and that destroys me
worse than death
a goodbye forever

Annunci

2 thoughts on “lentischio

  1. Eppure l’unico addio “per sempre” credo sia proprio la morte. Il resto non puoi sapere cosa sia, se addio o arrivederci. Prima della fine, non si può dire.

  2. LENTISCHIO PARTE 2

    niente pappagalli agapornis per noi
    ma un momento
    nè tutto nè niente
    e nessun addio

    saremo forse rondini
    per rincorrerci nei cieli
    di chissà quale mondo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...