À l’inauguration des jeux olympiques de Londres, les footballeuses nord-coréennes ont eu la surprise de se voir associées au drapeau sud-coréen sur les écrans du stade où elles s’apprêtaient à jouer contre la Colombie. Afin de rémédier à cette injustice scandaleuse, les organisateurs ont décidé de présenter l’équipe colombienne sous le drapeau du Vénézuela.

***

All’inaugurazione dei giochi olimpici di Londra, le calciatrici nord-coreane si sono viste associate alla bandiera sud-coreana sugli schermi dello stadio dove si apprestavano a giocare contro la Colombia. Per rimediare a questa ingiustizia scandalosa, gli organizzatori hanno deciso di presentare la squadra colombiana sotto la bandiera del Venezuela.

Martin